En los 13 años en que Marina Aizen vivió en Nueva York cubrió de todo: el atentado del 11 de septiembre, la crisis que precipitó la caída de Suharto, en Indonesia, las convenciones presidenciales y las elecciones de los Estados Unidos en 1996 y 2000, juicios de pena de muerte, la guerra de Kosovo, el impeachment de un presidente de los Estados Unidos, negociaciones multilaterales en las Naciones Unidas y Wall Street. Sus amigos dicen que Thomas Griesa se hizo famoso gracias a ella: fue la primera periodista de la Argentina en asistir a su corte.

También corrió detrás de cuanto caso raro típico de yanquis hubo. Publicó el libro Trumplandia.

Es especialista en Medio Ambiente. Fue una de las fundadoras dela agencia Periodistas por el Planeta. Recibió muchos premios, como el de Naciones Unidas por su cobertura sobre el Artico, el Premio Internacional IPS AMBEV sobre el Agua, el Primer Premio Siemens de Tecnologías Verdes y Desarrollo Sostenible, el Premio Adepa en la categoría ecología y Medio Ambiente .

Fue jefa de sección de la Revista Viva; antes, editora del diario Clarín. Trabajó en la agencia Inter Press.