Un nombre que el documento se niega a reconocer. Una tumba que recuerda una sentencia incumplida. Unos tacos que transitan espacios urbanos hostiles. Un video que provoca risas hasta que el odio atraviesa la pantalla. Un bosque en los márgenes del río donde trabajadoras trans se ganan la vida poniendo la suya en riesgo. En América Latina, la violencia contra las personas LGBTIQ+ empieza antes de una golpiza. A veces aparece en una ventanilla estatal, en un patrullero o en la promesa de un Estado que nunca termina de hacerse cargo.
Estas diez crónicas recorren Venezuela, Nicaragua, Costa Rica, Colombia y Honduras de la mano de quienes viven esa distancia entre los derechos escritos y los derechos posibles. Hay mujeres trans que pelean para ser llamadas por su nombre, activistas que ponen el cuerpo donde faltan políticas públicas, personas que se esconden para sobrevivir y otras que eligen hacerse visibles a costa del hateo. También hay humor, deseo, amistad y redes de cuidado: maneras de inventar una vida allí donde el poder preferiría no mirar.
No son historias ejemplares ni retratos de víctimas perfectas. Son vidas atravesadas por el territorio, la clase, el racismo, la religión, el exilio y la desigualdad. Sus escenas abren preguntas incómodas: ¿de qué sirve una sentencia que no se cumple? ¿Qué significa tener derechos si ejercerlos pone la vida en riesgo? ¿Quién se ocupa de nombrar a quienes un país aprende a borrar?
Estas historias muestran que la violencia no es un destino individual: tiene instituciones, discursos y responsables. Y que la resistencia, incluso en las grietas de ese mapa, tiene nombres propios.
Este proyecto contó con el apoyo de Civil Rights Defenders.
Medios aliados
Edición y tallerista: Martín Ale / Coordinación general: Silvina Heguy y Alejandra Torrijos / Coordinación ejecutiva: Leila Mesyngier / Producción periodística y comunicación: Alejandra Torrijos / Dirección de Arte y diseño: Sebastián Angresano / Redes: Marcelo Moretti / Administración: Ana Laura Fortuzzi y Florencia Jerez / Dirección Anfibia: Cristian Alarcón