¿Dónde quedó el hombre amable brasileño?

Traducción: Micaela Cuesta Los resultados de las elecciones de 2018 en Brasil, con la emergencia de una fuerza política de extrema derecha, no se presentan como un hecho aislado en el contexto mundial de la segunda década del siglo XXI.   Desde Estados Unidos a Filipinas pasando por Europa, bajo la influencia directa de los ... Leer más

Los que luchan y los que lloran

Laberintos Un día, un particular día como cualquier otro de esos años que marcaban la agonía de la década de los setenta. * * * El azul es mediterráneo y pinta el cielo que se extiende sobre bananales y naranjales, el viejo puente, la arena y las rocas de la playa, los valles libaneses. El ... Leer más

El poder real del voto confesional

COMPRALO ACÁ Antes de enunciar cualquier tesis sobre la relación entre evangélicos y política en Brasil y en Argentina es necesario un dato: Lula tuvo en 2002 y en 2006 el apoyo de los evangélicos, entre ellos el de algunos de los líderes y organizaciones que hoy impulsan al candidato de la ultraderecha brasileña. Se ... Leer más

Por qué Bolsonaro

COMPRALO ACÁ Apertura: Sebastián Angresano Fotos interior: Mídia Ninja Es lícito y humano aferrarse a la esperanza de la propia exageración. ¿No estaremos acaso ante otro candidato que sobreactuó una radicalización retórica durante la campaña electoral, y que terminará siendo un Presidente conservador más o menos convencional? ¿Que no podrá barrer con todo, o no ... Leer más

Con B de Bolsonaro: bala, biblia, buey

“O coiso”, “O tal candidato”, “Bozo”, “Ele”, son algunas de las palabras elegidas en los últimos meses en Brasil para designar a Bolsonaro: nadie se atrevía a pronunciar su nombre propio por temor a desatar la desgracia. Es que ninguna superstición parece suficiente ante una amenaza de tamaña envergadura. No nombrarlo aparece como forma de ... Leer más

Matar al príncipe azul

- Así como él me tenía en mi casa estoy acá: acorralada.   Soledad estuvo 33 días presa en un calabozo de la comisaría segunda de Berazategui por haber matado a su marido cuando él intentó violar a su hija de 14 años. Pero el asedio de Soledad no empezó esa noche. * * * A ... Leer más

Del football al fulbito

Ésta es una historia de algo que no existe. Y, sin embargo, es una historia posible.  El fútbol latinoamericano no existe como narrativa unificada, como desarrollo homogéneo, como modo de jugarlo o de mirarlo, ni siquiera como origen común —y, mucho menos, como destino—. Algo similar ocurre con el fútbol europeo, por cierto, pero al ... Leer más

Respuestas para confrontar a los antiderechos

La “seño”, en un grado solo de señoritas, explica qué es la menstruación. Las chicas prestan atención, preguntan, se interesan. Estamos en 1984, y en muchas escuelas primarias se exhibe la “película educativa sobre la menstruación”. A mi escuela primaria, algunos años después, vinieron de una empresa de toallitas femeninas a explicarles a las chicas ... Leer más

Un pañuelo que diga poliamor

COMPRÁ HOY TU EJEMPLAR Los analistas que hacen encuestas políticas en épocas preelectorales avisan: nunca creas en los resultados. Dicen que esos resultados mienten tanto como las pesquisas que intentan desnudar hábitos sexuales. Lo escuché en un podcast de Revista Piauí que hablaba de la coyuntura brasileña. La fuente explicaba que en este tipo de ... Leer más

La pueblada feminista

Octubre de 2016. Polonia. La respuesta desde el movimiento feminista a la amenaza de la prohibición total del aborto fue una huelga de mujeres con más de 143 protestas y 140.000 personas movilizadas. Una autora sueca que escribió sobre el hecho se preguntaba: ¿Pueden las mujeres ser “el pueblo”? Enero de 2017. Estados Unidos. Al ... Leer más

Re-editar la historia oficial

El cine de Adirley Queirós, tal vez el más comprometido director brasileño de los últimos diez años, es un cine que interpela al presente de América Latina con todos los medios posibles. Y, al hacerlo, construye las contra-imaginaciones necesarias para desear un futuro colectivo. Su cine abre una brecha entre utopía y distopía para dar ... Leer más

La eternidad no dura demasiado

Esta película se proyecta en el marco de la sección Futuridades nómadas de la 9na. Edición del Festival CineMigrante. Wiñaypacha es una palabra aymara traducible por Eternidad. Es también el nombre de la primera película peruana hablada solamente en aymara, dirigida por Oscar Catacora y protagonizada por Rosa Nina y Vicente Catacora. Cuenta la historia ... Leer más

Adiós al padre del Cordobesismo

Fotos: Gentileza La voz del interior Este texto fue leído como carta editorial del programa Otra Vuelta de Tuerca que Dante Leguizamón conduce de lunes a viernes de 16 a 17 por Radio Universidad de Córdoba. El sábado 15 de septiembre, minutos antes de las 20, José Manuel de la Sota murió al protagonizar un espectacular ... Leer más

Perdón Baby, pero el mundo ya no te pertenece

El día en el que las feministas levantemos el monumento al machirulo será en una plaza que ocuparemos definitivamente. En la que nadie podrá pedirnos que evitemos las pintadas porque el resto del pueblo no feminista la va a dar por perdida. Será en una plaza donde estaremos todo lo sucias que queramos, a nuestras ... Leer más

El esqueleto de la historia

Como muchas personas en Brasil, estuve horas hipnotizada frente al televisor, pegada a las imágenes, viendo cómo el fuego consumía el Museo Nacional de Río de Janeiro la noche del domingo 2 de septiembre. A diferencia de la mayoría de la gente, yo trataba de identificar en las escenas que aparecían en la pantalla la ventana de mi oficina. Tenía la ... Leer más

¿Cuánto vale pasar un día en una facultad?

La imagen circuló en la convocatoria a la gigantesca marcha universitaria que este jueves colmó el centro de Buenos Aires. “El gigante se despierta”: la universidad sale a la calle, como cuando frenó los intentos privatizadores de Menem o cuando frustró los planes de López Murphy de pagar la crisis con los fondos educativos y ... Leer más